‘MUSICHE – LELLI E MASOTTI’ on show at Palazzo Reale di Milano, within the 2019 edition of Photo Week, 24th May – 23rd June 2019.

‘MUSICHE – LELLI E MASOTTI’ on show at Palazzo Reale di Milano, within the 2019 edition of Photo Week, 24th May – 23rd June 2019.

Opening reception: 23rd May 2019, from 6 pm

The exhibition, promoted by Comune di Milano-Cultura and Palazzo Reale with the photographers Silvia Lelli and Roberto Masotti, will show a selection of works dated from 1970s and will give public the opportunity to step inside the world of 70’s live music and its protagonists: from classical to jazz, from opera to rock, to experimental music.
Official photographers of Teatro alla Scala in Milan from 1979, Silvia Lelli and Roberto Masotti focus their investigation on musical performance from their very beginnings, showing the expressive intensity and the strength of the gesture that unfold on the stage.
The exhibition will open to public from May 24th to June 23rd 2019.

 

Address:
Palazzo Reale di Milano
Appartamento dei Principi
Piazza del Duomo 12, Milano

Opening hours:
Monday: 2.30 pm – 7.30 pm
Tuesday, Wednesday, Friday and Sunday: 9.30 am – 7.30 pm
Thursday and Saturday: 9.30 am – 10.30 pm

 

Lelli e Masotti. Biography
Internationally recognized photographers of theatre and the arts, Silvia Lelli and Roberto Masotti joined forces to form Lelli e Masotti when they began collaborating with Teatro alla Scala in 1979. Both born in Ravenna, they completed their studies in Florence and moved to Milan in 1974. Since then, in their work they have explored the performing arts and in particular music, producing photographs presented in exhibitions, installations and publications. Their subjects include such renowned artists as Keith Jarrett, Miles Davis, Demetrio Stratos, Frank Zappa, Jan Garbarek, Franco Battiato, Arvo Pärt, John Cage, Pina Bausch, Tadeusz Kantor, Pier’Alli, Merce Cunningham, Claudio Abbado, Leonard Bernstein, Riccardo Muti, Giuseppe Sinopoli, Sylvano Bussotti, Maurizio Pollini, Kim Kashkashian, Placido Domingo, Carla Fracci, Karlheinz Stockhausen and Luciana Savignano, to name just a few.
Lelli e Masotti have developed an aptitude for the stage and have used video as a means of multidisciplinary expression on several occasions with works devoted to nature, the landscape and theaters of Italy, orchestra conductors, John Cage and the piano. Their vast archive is an inexhaustible source of images for the publishing and recording industries. Different works by them are featured in public and private collections. Collaborations with: Orchestra Filarmonica della Scala since its formation in 1982, Festival del Quartetto and Premio Borciani in Reggio Emilia, Festival MITO/Milan, Rome’s Teatro dell’Opera, Ravenna Festival, Orchestra Giovanile Luigi Cherubini and the Salzburg Festival.In recent years they have participated in several international exhibitions including: The Artist’s Eye at the Lewis Glucksman Gallery in Cork, Ireland; Think of your ears as eyes at Ara Art Center in Seoul, Korea; ECM, a Cultural Archaeology at the Haus der Kunst in Munich, Germany; Venice’s Biennale Internazionale d’Arte; The Freedom Principle: Experiments in Art and Music, 1965 to Now at the MCA Chicago; Claudio Abbado, fare musica insieme, Teatro dell’Opera, Florence; and Luce, scienza-cinema-arte in Parma. Also noteworthy are the shows La vertigine del teatro and Musiche promoted respectively by the Italian Cultural Centers in Paris and Madrid, and their Lectio magistralis held at Milan’s Triennale.

 

 

 

‘MUSICHE – LELLI E MASOTTI’ in mostra a Palazzo Reale di Milano dal 24 maggio al 23 giugno 2019

Inaugurazione: 23 maggio, ore 18.00

MUSICHE è un progetto espositivo promosso e prodotto da Comune di Milano – Cultura e Palazzo Reale con i due artisti fotografi Silvia Lelli e Roberto Masotti per i suggestivi spazi dell’Appartamento dei Principi al primo piano di Palazzo Reale. La mostra sarà aperta gratuitamente al pubblico dal 24 maggio al 23 giugno 2019.
La mostra è una caleidoscopica narrazione per immagini realizzate da Silvia Lelli e Roberto Masotti in Italia e all’estero sin dai primi anni Settanta che insieme disegnano un ritratto trasversale della musica dal vivo: dalla classica al jazz, dalla lirica al rock, sino alla musica di ricerca e sperimentale. A lungo fotografi ufficiali del Teatro alla Scala di Milano, Silvia Lelli e Roberto Masotti hanno rivolto fin dai loro esordi un occhio attento alla performance musicale, fissando nelle loro riprese l’intensità espressiva e la forza del gesto che si esplica sul palco.

 

Indirizzo:
Palazzo Reale di Milano
Appartamento dei Principi
Piazza del Duomo 12, Milano

 

Giorni e orari di apertura:
Lunedì: 14.30 – 19.30
Martedì, mercoledì, venerdì e domenica: 9.30 – 19.30
Giovedì e sabato: 9.30 – 22.30

 

 

Lelli e Masotti. Biografia
Lelli e Masotti, sigla creata in occasione della collaborazione con il Teatro alla Scala a partire dal 1979, riunisce due fotografi d’arte e spettacolo internazionalmente riconosciuti: Silvia Lelli e Roberto Masotti. Nati a Ravenna hanno entrambi terminato gli studi a Firenze. Si sono trasferiti a Milano nel 1974. Da allora operano esplorando le performing arts e le musiche soprattutto, producendo fotografie e organizzandole in esposizioni, installazioni e pubblicazioni. Si sono dedicati via via ad artisti come: Keith Jarrett, Miles Davis, Demetrio Stratos, Frank Zappa, Jan Garbarek, Franco Battiato, Arvo Pärt, John Cage, Pina Bausch, Tadeusz Kantor, Pier’Alli, Merce Cunningham, Claudio Abbado, Leonard Bernstein, Riccardo Muti, Giuseppe Sinopoli, Sylvano Bussotti, Maurizio Pollini, Kim Kashkashian, Placido Domingo, Carla Fracci, Karlheinz Stockhausen, Luciana Savignano, per nominarne solo alcuni.
Hanno sviluppato un’attitudine per la scena e lì si sono espressi in più occasioni anche tramite il video verso il multidisciplinare. Hanno inoltre dedicato lavori alla natura, al paesaggio e ai teatri in Italia, ai direttori d’orchestra, a John Cage, al pianoforte. Il loro vasto archivio è fonte inesauribile per l’editoria e la produzione discografica.  Loro opere sono presenti in collezioni pubbliche e private. Collaborazioni con: Orchestra Filarmonica della Scala, dalla fondazione nel 1982, Festival del Quartetto e Premio Borciani di Reggio Emilia, Festival MITO/Milano, Teatro dell’Opera di Roma, Ravenna Festival, Orchestra Giovanile Luigi Cherubini, Festival di Salisburgo.
Hanno partecipato ad alcune mostre internazionali in anni recenti come; The Artist’s Eye a Cork, Lewis Glucksman Gallery, Irlanda, Think of your ears as eyes  al Ara Art Center di Seoul, Korea, ECM, a Cultural Archaeology alla Haus der Kunst in Munchen, Germany, la Biennale Internazionale d’Arte a Venezia, The Freedom Principle: Experiments in Art and Music, 1965 to Now al MCA a Chicago, Claudio Abbado, fare musica insieme, Firenze, Teatro dell’Opera, Luce, scienza-cinema-arte a Parma, Gianni Sassi, uno di noi, Fondazione Mudima, Milano. Da ricordare anche le mostre La Vertigine del Teatro e Musiche promosse rispettivamente dagli Istituti Italiani di Cultura di Parigi e Madrid e la Lectio Magistralis tenuta alla Triennale di Milano.